MAYA

Você vem com sua guirlanda de desejos
e a coloca em meu pescoço
olhos pintados, desenhos de henna nas mãos
lábios vermelhos e o corpo seminu
você é pura sedução
seus quadris ondulam
seus seios incitam
oh!, Maya, por favor,
saia do meu coração

Já conheço os seus truques
seu jogo de ilusão
eu não lhe obedeço
não sou um dado em sua mão
oh!, Maya, saia
saia do meu coração

Todas as formas de prazer:
sexo, dinheiro, poder
nada disso me interessa
nem mesmo transformar
pedras em pão
você me oferece o mundo:
a riqueza de um sultão
um harém de virgens
o controle de uma nação
oh!, Maya, minha amiga, saia
saia, agora, do meu coração

Não sou servo deste mundo
nem escravo das vontades
entenda, deusa, já não tenho idade
para ser refém de uma paixão
demorei tanto para vencer
o maior adversário!
e você, com seus trejeitos
quer me levar ao seu calvário
de onde não há ressurreição

existem milhões de homens
que sempre lhe desejarão
portanto, oh! Maya, linda Maya,
saia, saia do meu coração!